Skip Links

News Item

БДИПЧ и Международная тюремная реформа представили новую публикацию по вопросам выполнения принятых ООН правил обращения с заключенными

Issued on:
Опубликовано:
OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights
Fields of work:
Права человека

Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) ОБСЕ и организация «Международная тюремная реформа» (PRI) представили новую публикацию по выполнению пересмотренных Минимальных стандартных правил Организации Объединенных Наций в отношении обращения с заключенными. Презентация состоялась 11 сентября 2018 г. в Варшаве в рамках ежегодного Совещания по рассмотрению выполнения обязательств в области человеческого измерения ОБСЕ..

Практическое пособие под названием «Руководство по выполнению Правил Нельсона Манделы. Выполнение пересмотренных Минимальных стандартных правил Организации Объединенных Наций в отношении обращения с заключенными» призвано помочь государствам — участникам ОБСЕ в улучшении условий содержания под стражей и обращения с заключенными с акцентом на предотвращение пыток и других видов жестокого обращения.

«Эффективное осуществление Правил Нельсона Манделы во всех 57 государствах — участниках ОБСЕ станет важным достижением в деле предупреждения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, — отметила Стефани Зельг, советник БДИПЧ по вопросам предотвращения пыток. — Мы убеждены, что это издание поможет руководителям и рядовым сотрудникам пенитенциарных учреждений, а также контролирующим и директивным органам в применении стандартов в области обращения с заключенными и обеспечения уважения человеческого достоинства всех лиц».

В Руководство включены действующие международно-правовые и практические инструменты, принципы «мягкого права» и мнения авторитетных органов, а также примеры перспективных методов практической работы на национальном уровне, закладывающие основу для  толкования и эффективного выполнения пересмотренных правил.

В ходе презентации представители БДИПЧ и PRI, сотрудники тюремных администраций и эксперты в области мониторинга пенитенциарных учреждений обсудили опыт выполнения правил и поделились примерами того, как руководители и сотрудники пенитенциарных учреждений могут извлечь пользу из этого Руководства, дополняющего другие уже имеющиеся инструменты в этой области.


Read more on this topic

The OSCE bears no responsibility for the accuracy, legality or content of the external links provided.

Guide / manual / handbook

Guidance Document on the Nelson Mandela Rules

DateDate

Contacts

Public Affairs Unit, OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights

OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights

Public Affairs Unit